Português para crianças em Londres

06 Nov, 2012

Por Shirley Nunes

Começarei agradecendo a atenção de Thiago e Keity da escola Meu Pequeno Jesus ali em Whitechapel ( Londres/Uk), onde acontecia uma aula artística e educativa sobre o material reciclado para fins criativos e artísticos, através do projeto TARU, ministrada pelo educador e músico Ruddy Rocha no penúltimo sábado (29/01). O trabalho é feito em escolas inglesas, onde a organização ensina o que e como reciclar fazendo arte. Para mais informações: www.taru.org.uk. Infelizmente não pude ficar até o fim, mas tenho certeza que resultado final foi interessante e bem colorido!

O tema
Aproveitando o fato ocorrido, quero falar com os pais brasileiros que tem os seus filhos morando aqui ou que nasceram aqui.
Já vi muitas vezes, uma escola ou outra a ser divulgada no jornal mas nunca vi um texto/ material que mostrasse todas as escolas para os pais que querem que seus filhos continuem a praticar/ aprender português. Por isso eu decidi escrever sobre as escolinhas existentes aqui em Londres que acolhem crianças com Língua de Herança ou bilingues.
Apesar de ter sido voluntária apenas no LPI, posso dizer que todas as escolas tem a intenção de apoiar os pais, colaborar no ensino da Língua Portuguesa e propagar a cultura brasileira.

Falando para os pais
Eu sei que muitos pais levam seus filhos para centros/escolas aos sábados, onde ensinam português gratuitamente. Mas vou deixar aqui um recado para os pais que não fazem isso.
Tive a oportunidade de dar aula para um brasileirinho que se já se adaptou aqui mas que a mãe gostaria que ele não esquecesse o Português, então além de dar aula, comentei que seria importante ele ter contato com outras crianças que vive na mesma situaçao que ele, inclusive citei alguns centrinhos. Mas senti uma recusa de levá-lo.
Mamães e papais! Já ouvi muitas vezes os pais dizerem “ele só quer falar inglês!”, claro que sim. É como ele se comunica com o mundo, especialmente na sua escola com os colegas.
Para que seus filhos não desistam de praticar qualquer Língua, eles só precisam de uma coisa: ver a utilidade da língua. Como podem ver a Língua Portuguesa é útil?
Além de ter contato com o português em casa, seria interessante se tivessem encontros com os grupos de brasileirinhos, onde vão ter contato de perto com outras crianças na mesma situação. Vão perceber que não é só eles que falam português mas que existe outras crianças que também falam ou aprendem português.
Manter contato com a família no Brasil é interessante. Conversar com eles pelo Skype ou msn, com câmera seria interessante. E claro, filmes, desenhos animados e livros brasileiros expostos no quarto, onde possam ver e ler.

Escolas/ Centros para brasileirinhos que abrem aos sábados.

BREACC – Brazilian Educacional and Culture Centre

Horário das 10h30 até 12h30.
Local: Crane Community Centre
49/51 Meadway – Twickenham – TW2 6PG
Estação mais próxima: Richmond
Contato: Graciano/ Carla (info@breacc.com)
www.breacc.com

LPI – Light Project International
Horário das 11h até às 13h.
Local: First Floor Community Space
Orkney House, 195-199 Caledonian Road, N1 0AF.
Contato: Claúdia (cpadoan@tiscali.co.uk)
Precisa-se de professor para esse grupo de sábado, porém a coordenadora me informou que dá aulas na escola “Rokeby School” onde oferece aulas de português gratuitamente, em Canning Town. As aulas são aos sábados das 10h às 11h para crianças de 7 a 10 anos e das 11h15 àas 12h15 para adolescentes 11 a 13,14 anos.

Meu Pequeno Jesus 
Horário das 14h até 17h30.
Local: Underwood road, E15 AW
Catholic Primary School
Contato: Thiago Tonussi (meupqnojesus@hotmail.co.uk)
www.meupqnojesus.com

Clube dos Brasileirinhos
Horário das 10h até 12h.
Local: George Eliot Primary school, Marlborough Hill, NW8 ONH
Estação: West Hampstead
Contato: Silvia Fermo (silfermo@aol.com).

Grupo Verde & Amarelo
Horário: ver com o contato.
Local: 184, Glenesk Rd – Eltham – SE9 1RE
Contato: Mônica Weerasinghe (moweera@yahoo.co.uk)

Instituto Español Cañada Blanch 
Horário: 16h30. As aulas são para todas as crianças e jovens desde os 6 anos até aqueles que pretendem fazer preparação para os exames de GCSE e A’ Level.
Loca: Royal Borough of Kensington and Chelsea, London W10 5SZ
Contato: Professora Olga Barradas

ABRIR
Para finalizar, não posso deixar de citar a ABRIR que fornece informações sobre projetos educacionais para a comunidade brasileira em UK desde 2006. É um site interessante porque também oferece textos úteis para os pais.
Para mais informações, aqui estão os links:
http://www.abrir.org.uk
http://blogabrir.org
https://twitter.com/AbrirUK

Vale dizer que não fiz entrevistas com nenhum dos coordenadores, a minha intenção é prestar serviço ao leitor para que possam escolher a escola que melhor parecer ou mais perto de sua casa para levar o seu filho. Se houver alguma informação para alterar, por favor, nso avise pelo email info@culturart.co.uk

” Os limites da minha linguagem denotam os limites do meu mundo ” filosófo Ludwig Wittgenstein